20 marcas fossem escritas do jeito que a gente fala

Quando o McDonald’s alterou a fachada de algumas lanchonetes para “Méqui”, nós só conseguíamos pensar em uma coisa: que estratégia de marketing genial! A mudança na grafia tinha como objetivo deixar a relação entre a rede de restaurantes e seus clientes ainda mais próxima. E, pelo visto, a proposta funcionou bastante.

Já parou para imaginar se essa moda pega? “Kuat” viraria “Quaiti”, “Gucci” seria “Gutchí” e “Subway” passaria a se chamar “Sãbuei”. A comunicação visual dessas marcas precisaria mudar bastante para fazer essas alterações, mas os brasileiros provavelmente amariam a ideia.

Hoje, o Tediado brincou com essa possibilidade e transformou o logo de 20 marcas famosas, colocando seus nomes tal como nós pronunciamos. Confira!

1. O guaraná ficaria com um gostinho ainda mais brasileiro

20 marcas fossem escritas do jeito que a gente fala 1

2. Você também pronuncia desta forma?

20 marcas fossem escritas do jeito que a gente fala 2

3. Seria melhor aumentar a embalagem, para o nome não ficar tão apertadinho

20 marcas fossem escritas do jeito que a gente fala 3

4. Por que colocar apóstrofo quando podemos ir direto ao ponto?

20 marcas fossem escritas do jeito que a gente fala 4

5. Um mercado que é de outro planeta

20 marcas fossem escritas do jeito que a gente fala 5

6. Talvez o nome não tenha ficado com uma cara tão tecnológica

20 marcas fossem escritas do jeito que a gente fala 6

7. Parece que o refrigerante fica até mais saboroso quando acrescentamos o acento, não é?

20 marcas fossem escritas do jeito que a gente fala 7

8. Opa, chamem o cozinheiro! O hambúrguer diminuiu de tamanho

20 marcas fossem escritas do jeito que a gente fala 8

9. O melhor é que se você buscar por “Gugou”, o próprio site vai sugerir a correção

20 marcas fossem escritas do jeito que a gente fala 9

10. Agregou valor à bolsa. Ou vai dizer que não?

20 marcas fossem escritas do jeito que a gente fala 10

11. A versão brasileira do logo ficou bem mais divertida

20 marcas fossem escritas do jeito que a gente fala 11

12. A marca vai precisar aumentar o tamanho do chocolate para caber um nome tão grande assim

20 marcas fossem escritas do jeito que a gente fala 12

13. Hmn… que delícia! Até abriu o apetite

20 marcas fossem escritas do jeito que a gente fala 13

14. A “batata da onda” tirou onda com este novo nome

20 marcas fossem escritas do jeito que a gente fala 14

15. Será que os clientes iam curtir esta mudança?

20 marcas fossem escritas do jeito que a gente fala 15

16. Sem dê”boche” por aqui

20 marcas fossem escritas do jeito que a gente fala 16

17. Para ninguém ter dúvida sobre como se pronuncia o nome da marca

20 marcas fossem escritas do jeito que a gente fala 17

18. Apostamos que as crianças iriam amar este nome!

20 marcas fossem escritas do jeito que a gente fala 18

19. Um logo perfeito para brincar

20 marcas fossem escritas do jeito que a gente fala 19

20. Talvez os letreiros das lojas fiquem grandes demais…

20 marcas fossem escritas do jeito que a gente fala 20

Você pronuncia os nomes das marcas acima tal como a nossa equipe? Lembra de outra empresa que poderia ter feito parte da nossa lista? Conte ao Tediado nos comentários.